Accueil Siemens und Shanghai Electric vereinbaren strategische Windenerg Siemens und Shanghai Electric vereinbaren strategische Windenerg

Siemens und Shanghai Electric vereinbaren strategische Windenerg

Print Friendly, PDF & Email

Am 8. Dezember 2011 haben Siemens und Shanghai Electric Verbeibarungen zur Gründung von zwei Joint Ventures im Windbereich unterzeichnet. Das Bild zeigt Verteter der beiden Unternehmen während der Unterzeichnung in Shanghai, China. Siemens wird an den Joint Ventures jeweils 49 Prozent und der chinesische Partner Shanghai Electric 51 Prozent der Anteile halten. Ein Gemeinschaftsunternehmen wird Maschinenhäuser und Naben für Windturbinen für den chinesischen Markt sowie für das weltweite Fertigungsnetz von Siemens entwickeln und bauen. Das zweite Joint Venture wird für den Vertrieb, Projektmanagement und Service von Windenergienanlagen in China zuständig sein.

On December 8, 2011, Siemens and Shanghai Electric have signed agreements on the formation of two joint ventures for the Chinese wind power market. The picture shows representatives of the two companies during the signing ceremony in Shanghai, China. In each of the two joint ventures, Siemens will have a stake of 49 percent and its Chinese partner Shanghai Electric 51 percent. One of the joint ventures will be engaged in R&D and production of wind turbine equipment for the Chinese market and for Siemens’ global supply network. The second joint venture will be responsible for wind turbine equipment sales, marketing, project management and execution as well as service in China.